Mi intencion con este blog es que sea lo mas transparente posible. Quiero que mis escritos intenten ir mas alla de las cosas visibles, investigando el por que de las cosas o simplemente profundizando en cualquier tema de interes. Algo que es necesario mencionar es que soy bilingue. Mi lengua nativa es el Espanol, pero el Ingles tambien se ha convertido en un habito y hasta una necesidad. Dos razones por la que las entradas de este blog seran en ambos idiomas, no es tan solo porque quiero continuar fluyente en ambos, sino tambien con el proposito de que tanto Hispanos como Anglosajones puedan leer mis escritos.Bienvenido quien este listo a pensar diferente. Bienvenido quien quiera dejar el habito de no pensar. Bienvenidos!
****************************************************
I intend this blog to be as transparent as possible. I'd like my writings to delve deeper than things that are easily visible, investigating why things are the way they are; or simply elaborate in any interesting issue. Something that I'm required to mention is that I'm bilingual. My native language is Spanish, but speaking English has becomed a habit and also a necessity. There are two reasons why the entries of this blog will be in both languages. I not only would like to continue to be proficient in both, but I would also like that both Spanish and English speaking people are able to read my writings.
Welcome whoever is ready to think differently. Welcome whoever wants to leave the habit of not thinking. Welcome!

1 comment:
Tienes una prosa muy clara.
Por qué te dices "frustrada"? Eres escritora.
Post a Comment